بينما يقتلع رجلان شجرةً دائمة الخضرة من جذورها ويلقون بها كصيدٍ نافق، يتراكم الضباب فجأة وتسكن الطيور وتهبّ ريحٌ عاتية تُحيل الغابة إلى ظلام. تتسارع أنفاس الشجر ويعتمل الغضب بداخلها بسبب عجزها إلى أن يحل سكون تام.