في حديقة شبه إستوائية في الجزائر، "ليز" هو مخرج شاب يساعد ممثليه على تدريبات الأداء. فيلمه القادم يروي قصة شباب جزائريين يحلمون بائسين بمغادرة بلدهم إلى أوروبا. خلال تمارين الأداء، يواجه فريق عمل الفيلم بدوره الخيبات.