في العام 1981، وبعد البطولة الشهيرة للفيلم الروائي "دائرة الخداع" من إخراج فولكر شلوندورف الألماني الجنسية، وجدت الميليشيا اللبنانية نفسها محاصرة في أحياء بيروت وبعض المناطق التي كان قد تمّ تأمينها للتصوير. وبالرغم من أنهم يُعتبروا سكان هذه المنطقة ومُقيمين فيها، إلا أنّهم أصبحوا منفيِّين داخل أوطانهم، وفقدوا وسيلة الإتصال مع العالم الخارجي، إلاّ من خلال الرسائل الصوتية المسجلة من قِبل أقاربهم. يتميّز هذا الأداء بالجمع بين الرسائل الحميميّة والأشرطة الصوتية والمؤلّفات الموسيقية، فضلاً عن مقتطفات من الفيلم بهدف إستكشاف الحدود ما بين الواقع والخيال في أوقات الحرب.