فاتن إسماعيل مرسي أستاذة الأدب المقارن بكلية الآداب، جلمعة عين شمس بالقاهرة. لها دراسات عديدة في مجال الأدب المقارن، دراسات المرأة، الدراسات الثقافية والأدب العربي المعاصر. قامت بنشر كتاب عن الأعمال الإبداعية والنقدية للكاتبة رضوى عاشور وتقوم بالانتهاء من كتاب عن الأدب المقارن والدب العالمي.
اشتركت في لجان التحكيم للعديد من الجوائز الأدبية والنقدية منها جوائز الدولة التقديرية والتشجيعية في الآداب، جائزة رفاعة الطهطاوي في الترجمة، جائزة الشيخ حمد للترجمة وجائزة ساويرس الثقافية (فرع النقد الأدبي).